-
1 humane treatment of animals
English-Ukrainian law dictionary > humane treatment of animals
-
2 humane
людяний, гуманний- humane prisonhumane treatment of the wounded, prisoners of war, and civilians in wartimes — гуманне поводження із пораненими, військовополоненими та цивільними особами під час війни (військових дій)
- Humane Society
- humane system of justice
- humane treatment
- humane treatment of animals -
3 humane
HUMAN, HUMANEHuman означает 'человеческий, людской, свойственный человеку': human nature, human deeds (affairs). Humane имеет значение 'гуманный, человечный': a man of humane character, humane treatment of animals. Ср. human being 'человек, человеческое существо' и humane individual 'гуманный, мягкий человек'. Прилагательное humane по объему значения, шире прилагательного гуманный и совпадает с русским эквивалентом только в значении 'человечный': man of humane character. В отличие от прилагательного гуманный, humane может употребляться в значении 'гуманитарный': humane learning, humane studies.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > humane
-
4 humane
humane [hju:'meɪn](a) (compassionate → action, person) humain, plein d'humanité; (→ treatment) humain; (→ killing) qui évite de faire souffrir, humain;∎ a humane method of killing animals une façon humaine de tuer les animaux►► humane society (for animals) société f protectrice des animaux; (for good works) société f ou association f humanitaire -
5 humane
adjective1) human* * *[hju'mein]- academic.ru/87952/humanely">humanely- humaneness* * *hu·mane[hju:ˈmeɪn]* * *[hjuː'meɪn]adj1) (= considerate) person, society, decision, treatment, prison human; treatment of people menschenwürdig, human; rearing of animals unter humanen Bedingungena humane method of killing animals — eine möglichst schmerzlose Methode, Tiere zu töten
2) (form: civilizing) education humanistisch* * *humane [hjuːˈmeın] adj1. human, menschlich:* * *adjective1) human2) (tending to civilize) humanistisch -
6 -human o humane?-
Nota d'usoL'aggettivo human significa “umano” nel senso di “relativo all'uomo”: human relationships, relazioni umane; human nature, natura umana; human rights, diritti umani: oppure “umano” come “comprensivo” o “fallibile”: You needn't be afraid of the boss: he's quite human really, non devi avere paura del capo: è abbastanza umano in realtà; I'm sorry – it was a mistake – after all I'm only human, mi dispiace – è stato un errore – sono umano anch'io.L'aggettivo humane, invece, significa “umano” quando ci si riferisce ad atteggiamenti compassionevoli, che vogliono causare la minor sofferenza possibile a uomini e animali: humane techniques in the treatment of animals, tecniche umane nel trattamento degli animali. -
7 human
HUMAN, HUMANEHuman означает 'человеческий, людской, свойственный человеку': human nature, human deeds (affairs). Humane имеет значение 'гуманный, человечный': a man of humane character, humane treatment of animals. Ср. human being 'человек, человеческое существо' и humane individual 'гуманный, мягкий человек'. Прилагательное humane по объему значения, шире прилагательного гуманный и совпадает с русским эквивалентом только в значении 'человечный': man of humane character. В отличие от прилагательного гуманный, humane может употребляться в значении 'гуманитарный': humane learning, humane studies.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > human
См. также в других словарях:
People for the Ethical Treatment of Animals — PETA redirects here. For other uses, see Peta (disambiguation). Founder(s) Ingrid Newkirk and Alex Pacheco … Wikipedia
People for the Ethical Treatment of Animals — Personas por el Trato Ético de los Animales Acrónimo PETA Lema Los animales no son nuestros para comer, vestir, experimentar o usar para entretenimiento … Wikipedia Español
humane — adjective the humane treatment of animals Syn: compassionate, kind, considerate, understanding, sympathetic, tolerant; lenient, forbearing, forgiving, merciful, mild, gentle, tender, clement, benign, humanitarian, benevolent, charitable; … Thesaurus of popular words
treatment — treat‧ment [ˈtriːtmənt] noun 1. [countable, uncountable] a particular way of dealing with someone or something: • The range of permissible accounting treatments is amazingly broad. • The investigation found that some contractors received… … Financial and business terms
Humane Society of the United States — Founder(s) Fred Myers, Helen Jones, Larry Andrews, Marcia Glaser Founded 1954 (as National Humane Society) Location Washington, D.C Key people Wayne Pacelle … Wikipedia
humane society — noun Usage: often capitalized H&S 1. chiefly Britain : a lifesaving society 2. : a society concerned with the promotion of humane conduct or ideals or having charitable or philanthropic ends the Humane Society is a child caring agency A.E.Fink… … Useful english dictionary
Humane Society of the United States — Logo … Deutsch Wikipedia
humane — [[t]hju͟ːme͟ɪn[/t]] 1) ADJ GRADED Humane people act in a kind, sympathetic way towards other people and animals, and try to do them as little harm as possible. In the mid nineteenth century, Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of… … English dictionary
humane — hu|mane [hju:ˈmeın] adj [Date: 1400 1500; Origin: human] treating people or animals in a way that is not cruel and causes them as little suffering as possible ≠ ↑inhumane ▪ the campaign for the humane treatment of criminals ▪ a better, more… … Dictionary of contemporary English
humane — humanely, adv. humaneness, n. /hyooh mayn / or, often, /yooh /, adj. 1. characterized by tenderness, compassion, and sympathy for people and animals, esp. for the suffering or distressed: humane treatment of horses. 2. of or pertaining to… … Universalium
humane society — (often cap.) an organization devoted to promoting humane ideals, esp. with reference to the treatment of animals. [1770 80] * * * … Universalium
